«Lovers' Lane»
393, avenue Laurier est
Conclusion
Macdonald - Le Spectre
Les multiples facettes de Macdonald – l’homme, le politicien et son héritage – se rejoignent dans son image fantomatique. Longtemps, sa vie et ses réalisations représentaient une source de fierté pour les Canadiens. Mais elles sont aussi une source de douleur pour de nombreux autres. Il est devenu un emblème du racisme systémique et même du génocide culturel. La figure de sir John A. Macdonald, et tout ce qu’elle représente, n’est pas facile à cerner. Comment commémorer une figure aussi complexe? Comment aborder un spectre?
Murale de Sir John A. Macdonald sur « Lovers' Lane », en face de « Stadacona Hall »
La légende se lit comme suit :
"We are a great country, and shall become one of the greatest in the universe if we preserve it. We shall sink into insignificance and adversity if we suffer it to be broken."
​
«Le Canada est un grand pays qui devint plus grands de l'univers si nous savons le préserver, mais qui sombrera dans l'oubli si nous le laissons se disloquer.»